You could easily miss Drummond Street. Just west of Euston Station in central London, it’s an unassuming stretch of townhouses, basement flats, restaurants and shops, easily walked in a couple of minutes.

But look closer, and almost every restaurant and store is South Asian. Menus feature South Indian masala dosa...